アラブ首長国連邦の女性経営者へのギフトとして、

金澤文香が選ばれました。

『なぜ、ドバイなんだろう？』というのが、

最初の感想でしたが、

よくよく『文香』の成り立ちに遡ると、

平安時代の貴族たちが、手紙を通じて、

自分の感性や、相手に対する想いを、

言葉という直接的なコミュニケーションではなく、

香りという間接的な手法で伝えるために生まれた、

手紙の作法。

つまり、文化の源流は

『奥ゆかしさ』だったのです。

対面することもままならない、

そんな規律のなかから

育まれた風流(ふうりゅう)ならば、

現代社会でいえば、イスラム女性が、

その『奥ゆかしさ』に

最も近い存在なのかもしれない。

『香りといえばフランス』

誰もがそう言い、私たちもそう思って

意識してきましたが、

文化の本質を考えたときには、

印象とは違う答えがあるものだと、

改めて『金澤文香』と、

しみじみ向き合うきっかけになりました。

たとえ、自分の子供であっても、

すべてを理解できないように、

自分達が作った商品であっても、

すべてを知っているわけではない。

自分達が期待したり、

想像している以上の潜在能力を

秘めているかもしれない。

今日は『金澤文香』に、

一歩近づけた歓びを感じています。